开饭 (kāi fàn) — 식사 시작, 식사 제공 (식사가 준비됨)

Definition

开饭 (kāifàn)은 식사가 준비되었거나 제공되기 시작했음을 의미 — 문자 그대로 '열다 + 밥'이 아니라 관용구로 사용됨. 주인이나 가족이 모두에게 식사하라고 부를 때 씀.

verb
식사 시작식사 제공 (식사가 준비됨)

Examples

  • 开饭
    Yǐ jīng kāi fàn le, dà jiā kuài zuò hǎo.
    밥이 준비됐어요, 모두 빨리 앉아요.
  • 开饭
    Wǒ men děng bà ba huí lái zài kāi fàn.
    아빠가 돌아오실 때까지 기다렸다가 식사를 시작해요.
  • Jīn tiān zhōng wǔ jiā lǐ kāi le liǎng cì fàn.
    오늘 정오에 집에서 두 번 식사를 했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

开饭 (kāi fàn) — 식사 시작, 식사 제공 (식사가 준비됨) | TongTong 중국어 사전