弄 (nòng) — 하다, 처리하다, 관리하다(일반적인 행동); 가지고 놀다, 건드리다(물체를 방해하다); 얻다, 획득하다(到가 뒤에 올 때)

뜻

일상적인 일(컴퓨터, 문제)을 '만지작거리다' 또는 '고치다'처럼 사용되는 캐주얼한 '하다/처리하다/건드리다'. 得/得到/获得는 '얻다'를 의미하는 것과 다릅니다. 弄에 到가 붙으면 '겨우 얻다'라는 결과를 의미합니다.

동사
하다처리하다관리하다(일반적인 행동)가지고 놀다건드리다(물체를 방해하다)얻다획득하다(到가 뒤에 올 때)

예문

  • 弄,。
    Nǐ nòng yí xià zhè ge diàn nǎo ba, tā hǎo xiàng yǒu wèn tí.
    이 컴퓨터 좀 봐 주세요 — 문제가 있는 것 같아요.
  • 弄,。
    Bié nòng wǒ de dōng xī, wǒ zì jǐ lái.
    내 물건 건드리지 마세요; 제가 직접 할게요.
  • 弄,。
    Tā nòng dào le liǎng zhāng diàn yǐng piào, wǒ men yì qǐ qù ba.
    그가 영화표 두 장을 구했어요; 같이 가요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

弄은 옥을 뜻하는 玉과 손을 뜻하는 廾가 결합되어 손으로 옥을 만지거나 다루는 모습을 나타내요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.