强 (qiáng) — 강한, 강력한 (신체적, 능력, 강도); 더 나은, 우수한 (비교에서); 약간 더 많은 (숫자 뒤에)

뜻

强(qiáng)은 '강한/강력한'과 숫자 뒤에 '약간 더 많은'(三十多个, 30명 조금 넘음)을 모두 포함해요. '강력한' 의미에서 强大는 더 강하고 격식 있으며, 有力은 강력한 효과에 관한 거예요.

형용사
강한강력한 (신체적, 능력, 강도)더 나은우수한 (비교에서)약간 더 많은 (숫자 뒤에)
헷갈리기 쉬운

예문

  • ,强。
    Tā měi tiān duàn liàn, shēn tǐ hěn qiáng.
    그는 매일 운동해서 몸이 매우 강해요.
  • 强。
    Tā pǎo dé bǐ wǒ qiáng.
    그는 나보다 더 빨리/강하게 달려요.
  • 强。
    Lái le sān shí qiáng gè rén.
    서른 명 조금 넘게 왔어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 強의 것이며, 强는 그 간체자입니다.

전통 형태인 強는 곤충 관련 부분과 소리 부분이 결합된 것이며, 이게 바로 強의 유래예요. 간체자인 强는 아니에요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.