御医 (yù yī) — 황실 의사 | TongTong 중국어 사전

Definition

중국 제국 시대에 황실에 소속된 황제의 공식 의사입니다. 여기서 御는 '제국의' (御花园에서처럼)로 읽으며, 驾御의 동사적 의미가 아닙니다.

noun

황실 의사

Measure word · 位

，御医。
Zài qīng cháo, yù yī fù zé zhì liáo huáng dì de jí bìng.
청나라에서는 어의가 황제의 질병을 치료하는 책임을 맡았어요.
御医。
Zhè bù diàn shì jù lǐ de yù yī yī shù hěn gāo míng.
이 TV 드라마에 나오는 어의는 의술이 매우 뛰어나요.
御医。
Gǔ dài yù yī de zhěn duàn fāng fǎ fēi cháng dú tè.
고대 어의들의 진단 방법은 매우 독특했어요.

Appears in