微 (wēi) — 약간; 조금

뜻

문어/강조의 '약간'으로 동사나 형용사 앞에 사용됨 — 稍微와 略微보다 강하며, 말보다 글에서 더 흔함. 微感/微微一笑 같은 관용구에 자주 등장.

부사
약간조금

예문

  • ,微。
    Tā tīng le zhī hòu, wēi gǎn bù hǎo yì si.
    그 말을 듣고 그는 약간 부끄러움을 느꼈어요.
  • 微,微,?
    Zhè dào cài wēi là, nǐ wēi là, hái néng chī ma?
    이 요리는 약간 매워요; 그래도 먹을 수 있어요?
  • 微,。
    Tā wēi tàn le yì kǒu qì, méi yǒu shuō huà.
    그녀는 가볍게 한숨을 쉬고 말하지 않았어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 𡵂美měi
  • 攵攴pū도구를 든 손

옛 모양은 𡵂 (美의 변형, 긴 머리를 가진 사람)과 攵 (도구를 든 손)이 머리카락을 나누거나 빗질하는 것을 보여주어 미세하다는 뜻이 되었습니다. 微는 나중에 彳을 추가하여 행동을 강조했습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.