心悦诚服 (xīn yuè chéng fú) — 마음에서 우러나와 완전히 진심으로 납득함

Definition

성어로 '진심으로 전적으로 납득하다'는 뜻이며, 확신이 머리뿐만 아니라 마음에서 비롯됨을 강조해요.

idiom
마음에서 우러나와 완전히 진심으로 납득함

Examples

  • 心悦诚服
    Tā de jiě shì ràng wǒ xīn yuè chéng fú.
    그의 설명은 저를 완전히 납득하게 했어요.
  • 心悦诚服
    Tīng le tā de yǎn jiǎng, dà jiā dōu xīn yuè chéng fú.
    그녀의 연설을 듣고 모두가 진심으로 납득했어요.
  • 心悦诚服
    Jīng guò zhè cì biàn lùn, wǒ duì tā de guān diǎn xīn yuè chéng fú.
    이 토론 후에 나는 그의 관점을 전적으로 인정하게 되었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.