忘却 (wàng què) — 잊다 (문어, 忘记보다 격식적)

뜻

忘却 (wàngquè)는 '잊다'를 뜻하는 문어체/서면체 동사로, 일상적인 忘记보다 더 격식 있어요. 수동태나 고통, 사건, 기억 같은 추상 명사와 자주 사용돼요.

동사

잊다 (문어, 忘记보다 격식적)

忘却。
Nà xiē wǎng shì zǎo yǐ bèi wàng què le.
그 과거의 일들은 오래전에 잊혀졌어요.
忘却。
Tā nǔ lì wàng què guò qù de shāng tòng.
그는 과거의 아픔을 잊으려고 애썼어요.
，忘却。
Suí zhe shí jiān de liú shì, rén men jiàn jiàn wàng què le nà ge míng zì.
시간이 지나면서 사람들은 그 이름을 점차 잊었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

却què없어지다/완료됨

“忘”(잊다)와 “却”(없어지다/완료됨)이 합쳐져서 문어체로 ‘잊어버리다’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亡心忘

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

亡

지금도 같은 소리

忘은 소리를 내는 亡과 마음을 뜻하는 心을 결합해 마음과 관련된 의미를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 卻의 것이며, 却는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

卩卩jié

소리 부분声符shēngfú

𧮫

𧮫𧮫卻què

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 卻는 발음을 나타내는 𧮫과 의미를 나타내는 卩가 결합한 글자예요. 간체자인 却는 축약된 형태랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.