快板 (kuài bǎn) — 대나무 박자로 반주되는 중국 전통 리듬 이야기 공연 (쾌판)

Definition

快板은 전통 중국어 이야기 예술이에요. 연주자가 두 개의 대나무 박자를 치면서 빠르고 운율이 있는 이야기를 읊어요. 리듬이 생동감 있고, 박자기 자체도 快板이라고 불러요.

noun

대나무 박자로 반주되는 중국 전통 리듬 이야기 공연 (쾌판)

Measure word · 块

快板。
Yé ye nián qīng shí hěn xǐ huan tīng kuài bǎn.
할아버지는 젊었을 때 쾌판 듣는 것을 아주 좋아하셨어요.
快板。
Zhè wèi yì shù jiā biǎo yǎn le yí duàn kuài bǎn.
이 예술가가 쾌판 한 곡을 공연했어요.
快板，。
kuài bǎn De jié zòu fēi cháng kuài, tīng qǐ lái hěn rè nao.
쾌판의 리듬은 매우 빠르고 활기차게 들려요.