患难 (huàn nàn) — 고난; 역경; 시련

Definition

문어적이고 고정된 명사로 '고난과 역경'을 의미하며, 患难夫妻나 共患难 같은 고정 연어에서만 거의 사용됨. 일상적인 困难과 달리 공유된 고통과 인격 시험을 강조.

noun

고난역경시련

患难，。
Tā men shì yí duì huàn nàn fū qī, gǎn qíng fēi cháng shēn hòu.
그들은 고난을 함께 겪은 부부라서 감정이 매우 깊어요.
患难。
Zhēn zhèng de péng you zài huàn nàn zhōng cái néng kàn chū lái.
진정한 친구는 역경 속에서야 알 수 있어요.
患难。
Tā men yì qǐ dù guò le hěn duō huàn nàn.
그들은 함께 많은 고난을 겪었어요.

Appears in