情绪 (qíng xù) — 기분, 감정, 심리 상태

Definition

情绪은 더 강하고 눈에 띄는 감정 반응(분노, 흥분, 속상함)을 가리키며, 감정이 행동에 영향을 미칠 때 자주 사용됩니다(예: 情绪激动, 发脾气). 心情은 더 가벼운 일시적 기분입니다.

noun
기분감정심리 상태
Measure word ·

Examples

  • 情绪
    Tā zuì jìn qíng xù bù hǎo, jīng cháng shēng qì.
    그는 최근 기분이 좋지 않아 자주 화를 냅니다.
  • 情绪
    Tā de qíng xù biàn huà hěn dà, gāng cái hái zài xiào, xiàn zài tū rán kū le.
    그녀의 기분 변화가 심해서 방금 전까지 웃고 있다가 갑자기 울고 있습니다.
  • Zhè bù diàn yǐng ràng rén qíng xù jī dòng.
    이 영화는 사람들을 감동하게 합니다.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.