惊涛骇浪 (jīng tāo hài làng) — 문자 그대로: 무서운 파도; 거친 바다; 비유: 위험한 상황; 위기와 격변이 가득한 인생

Definition

Examples

• 他的一生经历了无数惊涛骇浪，但从未放弃。
  Tā de yì shēng jīng lì le wú shù jīng tāo hài làng, dàn cóng wèi fàng qì.
  그는 인생에서 수많은 폭풍을 겪었지만 결코 포기하지 않았어요.
• 在商场上，必须学会面对各种惊涛骇浪。
  Zài shāng chǎng shàng, bì xū xué huì miàn duì gè zhǒng jīng tāo hài làng.
  비즈니스 세계에서는 온갖 위험한 상황에 맞서는 법을 배워야 해요.
• 那场战争带来了惊涛骇浪，百姓生活在水深火热之中。
  Nà chǎng zhàn zhēng dài lái le jīng tāo hài làng, bǎi xìng shēng huó zài shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng.
  그 전쟁은 격렬한 폭풍을 불러왔고, 백성들은 극심한 고통 속에서 살았어요.