想尽 (xiǎng jǐn) — 가능한 모든 수단을 생각하다; 모든 아이디어를 다 쓰다

Definition

보통 想尽办法의 형태로 쓰이며, '가능한 모든 방법을 시도하다'는 뜻. 어려운 일을 이루기 위해 사용. 办法나 方法과 함께 쓰이며, 하나를 선택하는 것이 아니라 모든 방법을 동원하는 노력을 강조함.

verb

가능한 모든 수단을 생각하다모든 아이디어를 다 쓰다

想尽。
Wǒ men yào xiǎng jǐn yí qiè bàn fǎ shuō fú tā.
우리는 그를 설득하기 위해 가능한 모든 방법을 생각해야 해요.
想尽，。
Tā xiǎng jǐn le gè zhǒng fāng fǎ, zhōng yú chéng gōng le.
그는 온갖 방법을 생각해내고 마침내 성공했어요.
想尽。
Mā ma xiǎng jǐn bàn fǎ ràng quán jiā chī hǎo.
엄마는 가족 모두가 잘 먹을 수 있도록 모든 방법을 생각해요.

Appears in