想 (xiǎng) — 원하다; ~하고 싶다; 생각하다; 믿다; 그리워하다

뜻

想은 세 가지 일반적 용법을 다룹니다: '~하고 싶다' (想去 = 가고 싶다), '생각하다/믿다' (가벼운 의견, 认为보다 약함), '그리워하다' (누군가가 없음을). 의지의 경우 愿意는 기꺼이 함을 강조하고, 想은 단순히 원함을 나타냅니다.

동사
원하다~하고 싶다생각하다믿다그리워하다

예문

  • 想。
    Wǒ xiǎng qù zhōng guó.
    저는 중국에 가고 싶어요.
  • 想。
    Wǒ hěn xiǎng mā ma.
    엄마가 많이 보고 싶어요.
  • 想。
    Wǒ xiǎng zhè shì yì běn hǎo shū.
    이게 좋은 책이라고 생각해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음, 정신
소리 부분声符shēngfú
相
相xiāng想xiǎng
지금도 같은 소리

想는 아래에 心(마음/정신)이 있고 위에 相(보다)가 있는 글자예요. 모양만 봐도 마음이 무언가를 바라보거나 생각하는 모습을 알 수 있고, 相이 발음도 나타낸답니다.

문법

HSK 1 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.