想起 (xiǎng qǐ) — 회상하다, 생각나다, 기억하다 (떠오르는 것) | TongTong 중국어 사전

뜻

想起(xiǎng qǐ)는 무언가가 저절로 떠오르는 것 — 기억하려고 한 것이 아니라 갑자기 생각남. 记得(jìde)는 기억 속에 있는 안정된 상태와 대조됨.

동사

회상하다생각나다기억하다 (떠오르는 것)

예문

想起。
Wǒ xiǎng qǐ le nà jiàn shì.
그 일이 생각났어요.
。
Wǒ zěn me yě xiǎng bù qǐ tā de míng zì.
아무리 애써도 그의 이름이 생각나지 않아요.
想起？
Nǐ hái néng xiǎng qǐ wǒ men dì yī cì jiàn miàn de dì fāng ma?
우리가 처음 만난 장소가 아직 생각나요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

想xiǎng생각하다

起qǐ위로 올라가다

想는 ‘생각하다’란 뜻이고 起는 ‘위로 올라가다’란 뜻이에요. 즉, 생각이 마음속으로 떠오른다는 의미로 ‘기억해내다’를 나타내죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

相心想

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음, 정신

소리 부분声符shēngfú

相

相xiāng想xiǎng

지금도 같은 소리

想는 아래에 心(마음/정신)이 있고 위에 相(보다)가 있는 글자예요. 모양만 봐도 마음이 무언가를 바라보거나 생각하는 모습을 알 수 있고, 相이 발음도 나타낸답니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

走巳起

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

巳

巳sì起qǐ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

起는 走와 巳로 구성되는데, 走는 걷거나 달리는 것과 관련된 부분이고 巳는 발음을 나타내요.

수록된 곳

사고와 인지 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.