愚昧 (yú mèi) — 무지한, 교육받지 못한, 어두운 (후진적이거나 몽매한 느낌)

뜻

강한 격식어로 '무지한/어두운' 의미. 주로 후진적인 생각, 태도, 사회 상태를 지칭하며 개인의 지능보다는 사회 현상. 无知보다 강하고 문어적; 盲目보다 비난의 뜻이 강함.

형용사

무지한교육받지 못한어두운 (후진적이거나 몽매한 느낌)

愚昧。
Tā nà zhǒng yú mèi de guān diǎn zǎo jiù bèi kē xué tuī fān le.
그의 그런 어두운 견해는 오래전에 과학에 의해 뒤집혔어요.
愚昧，。
Zhǐ yǒu bǎi tuō yú mèi, shè huì cái néng zhēn zhèng jìn bù.
무지에서 벗어나야만 사회가 진정으로 발전할 수 있어요.
愚昧。
Nà ge shí qī de yú mèi fēng qì lìng rén tàn xī.
그 시대의 어두운 분위기는 한탄스러워요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

愚yú어리석다

昧mèi어두운/무지한

愚는 ‘어리석다’는 뜻이고 昧는 ‘어두운/무지한’을 뜻해요. 둘이 합쳐져서 무지로 인한 어리석음을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禺心愚

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

禺

禺yú愚yú

지금도 같은 소리

愚는 心(마음)과 발음을 나타내는 禺가 결합된 글자예요. 마음 부분이 어리석음의 의미와 관련이 있답니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

日未昧

뜻 부분形符xíngfú

日日rì태양; 낮

소리 부분声符shēngfú

未

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

昧는 日(태양; 낮)과 발음을 나타내는 未가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.