手笔 (shǒu bǐ) — 자필 서명; 유명인의 친필 또는 그림; 문학적 재능; 문체; 일 처리나 돈 쓰는 방식…

뜻

문자 그대로 '손 + 붓'으로, 특정 인물의 친필 글씨, 그림, 서명을 의미하며, 확장적으로 그 사람의 문학적 재능이나 독특한 스타일을 가리켜요. 大手笔는 또한 대담하고 큰 규모의 행보를 뜻해요.

명사

자필 서명유명인의 친필 또는 그림문학적 재능문체일 처리나 돈 쓰는 방식 (종종 大手笔 '대범한 행동'의 의미로)

手笔，。
Zhè fú huà shì qí bái shí de shǒu bǐ, jià zhí lián chéng.
이 그림은 제백석의 진품으로, 값을 매길 수 없어요.
手笔，。
Tā de wén zhāng shǒu bǐ bù fán, dú qǐ lái hěn yǒu wèi dào.
그의 글쓰기 스타일은 비범해서 읽는 즐거움이 있어요.
，。
Zhè cì tóu zī zhēn shì dà shǒu bǐ, yí xià zi tóu le wǔ gè yì.
이번 투자는 정말 큰 규모예요. 한 번에 5억을 투자했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

手는 ‘손’을, 笔는 ‘붓’을 뜻해요; 손으로 쓴 글이나 필체를 가리키죠.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

手는 다섯 손가락이 있는 사람의 손을 그린 글자예요. 윗줄은 구부러진 가운데 손가락이고 가로줄은 나머지 네 손가락을 나타내죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 筆의 것이며, 笔는 그 간체자입니다.

竹聿筆

뜻 부분形符xíngfú

竹竹zhú대나무

소리 부분声符shēngfú

聿

聿yù筆bǐ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

간체자인 笔는 전통 형태인 筆를 바탕으로 만들어졌어요. 筆는 대나무를 뜻하는 竹와 붓을 뜻하는 聿이 함께 쓰였죠. 聿은 원래 붓을 의미하며 소리도 나타내고, 나중에 대나무로 만들어졌다는 걸 보여주기 위해 竹가 추가됐어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.