扞 (hàn) — (한정형, 문어) 모순된, 양립할 수 없는 (扞格에 쓰임)

뜻

扞은 문어체 결합 형태로, 거의 항상 관용구 扞格 안에서만 쓰이며 두 사물 간의 '충돌, 갈등' 의미를 더함. 현대 중국어에서는 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소
(한정형, 문어) 모순된양립할 수 없는 (扞格에 쓰임)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 扞。
    Zhè liǎng zhǒng shuō fǎ xiāng hù hàn gé.
    이 두 주장은 서로 모순돼요.
  • 扞。
    Tā de guān diǎn yǔ shì shí hàn gé bù tōng.
    그의 견해는 사실과 일치하지 않아요.
  • 扞。
    Zhè piān wén zhāng yǒu jǐ chù hàn gé de dì fāng.
    이 글에는 몇 군데 모순되는 점이 있어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
手手shǒu
소리 부분声符shēngfú
干
干gān扞hàn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽은 手(손)이고 오른쪽 干가 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.