抗震 (kàng zhèn) — 내진성; 지진 방지; 지진에 강함; (비유) 폭정에 저항하는

뜻

지진을 견디도록 설계된 건물·구조물·재료를 설명할 때 사용. 비유적 정치 글에서는 '폭정에 저항하다'는 뜻으로도 쓰임.

형용사
내진성지진 방지지진에 강함(비유) 폭정에 저항하는

예문

  • 抗震。
    kàng zhèn Shè jì shǐ zhè zuò jiàn zhù gèng ān quán.
    내진 설계 덕분에 이 건물이 더 안전해요.
  • 抗震。
    Zhè ge dì qū de hěn duō fáng zi dōu yòng kàng zhèn cái liào jiàn zào de.
    이 지역의 많은 주택이 내진 재료로 지어졌어요.
  • 抗震。
    Xīn jì shù tí gāo le jiàn zhù de kàng zhèn xìng néng.
    새 기술이 건물의 내진 성능을 향상시켰어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

抗kàng견디다
震zhèn지진

抗震은 抗(견디다)와 震(지진)이 합쳐져서 진동을 견디는 의미를 내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
扌온전한 글자로는手shǒu
소리 부분声符shēngfú
亢
亢kàng抗kàng
지금도 같은 소리

抗는 扌, 즉 手(손)의 형태와 소리를 내는 亢가 결합된 글자예요.

抗 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
辰
辰chén震zhèn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

震은 雨(비)와 辰(chén)을 합쳐서 발음을 내며, 雨 부분이 의미와 관련돼요.

震 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.