抢滩 (qiāng) — (군사) 해안을 공격하여 상륙하다; 상륙 작전을 펼치다

Definition

원래 군사 용어로 해안 상륙 작전을 가리키나, 비유적으로 새로운 시장이나 영역에 공격적으로 진출하는 것을 뜻함. 자주 쓰는 패턴: 抢滩 + 市场 / 领域.

verb

(군사) 해안을 공격하여 상륙하다상륙 작전을 펼치다

抢滩。
Wǒ jūn chéng gōng qiāng.
우리 군이 성공적으로 해안에 상륙했어요.
，。
Nà jiā gōng sī xiān qiǎng le tān, zhàn jù le shì chǎng.
그 회사는 공격적으로 진출하여 시장을 선점했어요.
抢滩。
Tā men shì tú qiāng zhōng guó shì chǎng.
그들은 중국 시장을 선점하려고 해요.