抢答 (qiǎng dá) — (퀴즈 등의 질문에) 가장 먼저 대답하려고 경쟁하다

뜻

퀴즈 등에서 가장 먼저 대답하려고 다투는 동사. 경쟁적으로 먼저 말함.

동사

(퀴즈 등의 질문에) 가장 먼저 대답하려고 경쟁하다

抢答。
Tā zài bǐ sài zhōng dì yī gè qiǎng dá.
그는 대회에서 가장 먼저 대답했습니다.
，抢答。
Lǎo shī de wèn tí hái méi shuō wán, tā jiù qiǎng dá le.
선생님이 질문을 끝내기도 전에 그가 대답했습니다.
抢答。
Cān sài zhě yí àn líng jiù qiǎng dá.
참가자가 버저를 누르자마자 대답합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

抢qiǎng먼저 잡기

答dá답하기

‘抢’은 먼저 잡는다는 뜻으로, 누군가 ‘答’하며 답하는 모습을 묘사해요. 마치 경쟁하듯 답하는 거죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 搶의 것이며, 抢는 그 간체자입니다.

扌倉搶

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

倉

倉cāng搶qiǎng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 搶은 扌(손)와 倉이 결합해 소리를 내죠. 간체자인 抢은 축약형이라 오른쪽 부분이 원래 구성 요소가 아니에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

竹合答

뜻 부분形符xíngfú

竹竹zhú대나무

소리 부분声符shēngfú

合

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

答는 竹(대나무)와 발음 부분인 合이 합쳐진 글자예요. 위쪽의 대나무는 원래 풀로 되어 있었는데 실수로 바뀐 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.