拣到 (jiǎn dào) — (발견한 것을) 줍다, 찾아서 줍다
Definition
拣到는 길에서 지갑을 줍는 것처럼 우연히 무언가를 발견해 집는 것을 뜻한다. 到는 완료를 강조하여 실제로 손에 넣었음을 나타내며, 단순히 위치를 찾는 找到와는 다르다.
verb
(발견한 것을) 줍다찾아서 줍다
Examples
- 拣到。Wǒ zài lù shang jiǎn dào yí gè qián bāo.나는 길에서 지갑을 주웠다.
- 拣到。Tā jiǎn dào le yí chuàn yào shi.그는 열쇠 한 묶음을 주웠다.
- 拣到？Nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn dào zhè ge de?이걸 어디서 주웠어요?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.