挂名 (guà míng) — (동사-목적어) 명목상의 자리를 위해 이름을 올리다

Definition

직함을 갖거나 이름만 올려놓고 실제 업무는 없는 것을 뜻하는 동사-목적어 구문. 역할이 명예직이거나 명목상일 뿐 실제 권한이나 관여가 없음.

verb
(동사-목적어) 명목상의 자리를 위해 이름을 올리다

Examples

  • 挂名
    Tā zhǐ shì guà míng, bù cān yù shí jì gōng zuò.
    그는 그냥 명목상일 뿐 실제 업무에는 참여하지 않아요.
  • Tā zài nà ge wěi yuán huì guà le gè míng.
    그는 그 위원회에 이름만 올렸어요 (실제 역할은 없지만).
  • 挂名
    guà míng De zhí wèi wǎng wǎng méi yǒu shén me shí quán.
    명목상 직위는 실제 권한이 없는 경우가 많아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.