提携 (tí xié) — 지도하고 지원하다 (특히 경력이나 발전에 있어서); 멘토링하다; 도움을 주다

Definition

提携 (tíxié)는 후배의 경력 발전을 위해 멘토링하거나 도와주는 공식 동사. 일상적인 帮助보다 문어적이고 격식 있으며, 적극적이고 개인적인 지도를 의미함.

verb

지도하고 지원하다 (특히 경력이나 발전에 있어서)멘토링하다도움을 주다

提携。
Zhè wèi lǎo jiào shòu yì shēng tí xié le xǔ duō nián qīng xué zhě.
이 노교수는 평생 동안 많은 젊은 학자들을 멘토링했어요.
提携，。
Duō kuī le tā de tí xié, wǒ cái zhǎo dào zhè me hǎo de gōng zuò.
그의 지도와 지원 덕분에 이렇게 좋은 일자리를 찾을 수 있었어요.
提携。
Gōng sī hěn zhòng shì duì nián qīng yuán gōng de tí xié.
회사는 젊은 직원들의 멘토링을 매우 중요하게 여겨요.