揣摩 (chuǎi mó) — 분석하다; 알아내려고 하다; 꿰뚫다

Definition

Examples

• 他一直在揣摩老板的真实想法。
  Tā yì zhí zài chuǎi mó lǎo bǎn de zhēn shí xiǎng fǎ.
  그는 계속해서 상사의 진짜 생각을 헤아리려고 하고 있어요.
• 经过反复揣摩，我终于明白了这道题的解题思路。
  Jīng guò fǎn fù chuǎi mó, wǒ zhōng yú míng bai le zhè dào tí de jiě tí sī lù.
  반복적으로 분석한 끝에, 마침내 이 문제의 풀이 방법을 이해했어요.
• 写文章时要揣摩读者的心理才能打动人心。
  Xiě wén zhāng shí yào chuǎi mó dú zhě de xīn lǐ cái néng dǎ dòng rén xīn.
  글을 쓸 때는 독자의 심리를 고려해야 사람의 마음을 움직일 수 있어요.