摆渡 (bǎi dù) — (수역을) 배로 건너다

Definition

문자 그대로 '노를 저어 건너다' — 배로 사람이나 화물을 수로 건너편으로 나르는 것. 추상적인 운송 동사와 달리 작은 배가 두 강둑 사이를 오가는 모습을 연상시킴.

verb

(수역을) 배로 건너다

摆渡。
Tā měi tiān yòng chuán bǎi dù yóu kè guò hé.
그는 매일 배로 관광객들을 강 건너편으로 나르고 있어요.
，摆渡。
Zhè tiáo hé bù kuān, nǐ kě yǐ yòng xiǎo chuán bǎi dù guò qù.
이 강은 넓지 않아서 작은 배로 건너편으로 건널 수 있어요.
，摆渡。
Zài gǔ dài, rén men kào bǎi dù lái wǎng yú liǎng àn.
고대에는 사람들이 두 강둑 사이를 오가기 위해 나룻배를 이용했어요.

Appears in