施肥 (shī féi) — 비료를 주다, (작물/식물에) 거름을 주다

뜻

작물이나 식물에 비료를 주는 분리 동사. 施와 肥를 목적어나 수량 표현 사이에 분리: 施一次肥, 施过肥, 给花施肥.

동사

비료를 주다(작물/식물에) 거름을 주다

施肥。
Jīng cháng shī féi néng ràng zhí wù cháng dé gèng hǎo.
자주 비료를 주면 식물이 더 잘 자랄 수 있어요.
。
Zhè kuài tián qù nián zhī shī guò yí cì féi.
이 밭은 작년에 한 번만 비료를 줬어요.
。
Wǒ gěi huā shī le yì diǎn féi.
꽃에 비료를 조금 줬어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

施shī뿌리다

施는 ‘뿌리다’라는 뜻이고, 肥는 ‘비료’를 의미해요. 둘이 합쳐져서 비료를 뿌리는 행위를 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

㫃㫃㫃

소리 부분声符shēngfú

也

也yě施shī

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

施는 의미와 관련된 부분인 㫃와 발음을 나타내는 也를 결합한 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

肥는 肉(고기)와 卪(무릎 꿇은 사람)로 구성돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.