无计可施 (wú jì kě shī) — 어쩔 줄 모르다; 방법이 없다; 완전히 막히다

Definition

계책이 다 떨어져 더 이상 방법이 없음을 뜻하는 성어. 没办法보다 강하고 문어적이며 완전한 무력감을 강조.

idiom
어쩔 줄 모르다방법이 없다완전히 막히다

Examples

  • 无计可施
    Miàn duì duì fāng tí chū de nán tí, tā chè dǐ wú jì kě shī le.
    상대방이 낸 어려운 질문에 직면하여 그는 완전히 어쩔 도리가 없었어요.
  • 无计可施
    Yǎn kàn zī jīn liàn jiù yào duàn liè, gōng sī gāo guǎn men gè gè wú jì kě shī.
    자금줄이 끊어질 위기에 처하자 회사 임원들 모두 어쩔 줄 몰랐어요.
  • 无计可施
    Tā shì le suǒ yǒu fāng fǎ dōu bù guǎn yòng, zhēn shì wú jì kě shī.
    그는 모든 방법을 시도했지만 효과가 없었고, 정말 어쩔 도리가 없었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

无计可施 (wú jì kě shī) — 어쩔 줄 모르다; 방법이 없다; 완전히 막히다 | TongTong 중국어 사전