早就 (zǎo jiù) — 오래전에; 벌써 (예상보다 훨씬 일찍 일어났음을 강조) | TongTong 중국어 사전

뜻

早就 (zǎojiù)는 '오래전에 / 이미'라는 뜻으로, 듣는 사람이 예상한 것보다 훨씬 일찍 일어났음을 강조하며, 상대방이 더 일찍 알지 못한 데 대한 가벼운 놀라움이나 나무람을 담습니다.

동사

오래전에벌써 (예상보다 훨씬 일찍 일어났음을 강조)

예문

早就。
Tā zǎo jiù zhī dào zhè jiàn shì le.
그는 이 일을 오래전에 알았어요.
早就，。
Wǒ zǎo jiù xiǎng xué shū fǎ le, dàn yì zhí méi shí jiān.
저는 오래전부터 서예를 배우고 싶었지만, 시간이 없었어요.
早就，？
Tā men zǎo jiù jié hūn le, nǐ zěn me hái bù zhī dào?
그들은 오래전에 결혼했는데, 왜 아직도 몰라요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘早’는 일찍이라는 뜻이고 ‘就’은 이미 일어났다는 뜻을 더해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

日日rì태양

소리 부분声符shēngfú

棗

棗zǎo早zǎo

지금도 같은 소리

早는 태양을 뜻하는 日과 소리를 나타내는 棗가 결합된 글자예요. 옛날의 早는 도토리 모양으로 그려졌답니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

享享xiǎng
京京jīng

옛 형태에서는 사당을 뜻하는 享과 탑을 뜻하는 京이 짝을 이루어 높은 곳에서 제사를 지내는 모습을 보여줘요. 就에서는 사당 부분이 빠지고 위로 올라가는 의미의 오른쪽 부분이 추가되었어요.

문법

전체 설명 →

수록된 곳

중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.