景仰 (jǐng yǎng) — 존경하고 숭배하다 (주로 사람의 인격이나 업적에 대해)

뜻

깊은 존경과 감탄으로 누군가를 우러러보다는 뜻의 공식적·문어적 동사. 주로 인격이나 업적에 대해 사용. 일반적인 존경을 뜻하는 일상어 尊敬보다 강하고 문어적.

동사
존경하고 숭배하다 (주로 사람의 인격이나 업적에 대해)

예문

  • 景仰。
    Wǒ fēi cháng jǐng yǎng zhè wèi kē xué jiā de pǐn dé.
    저는 이 과학자의 인격을 깊이 존경하고 우러러봐요.
  • 景仰。
    Kǒng zǐ shì xǔ duō xué zhě jǐng yǎng de duì xiàng.
    공자는 많은 학자들이 존경하고 우러러보는 대상이에요.
  • 景仰。
    Wǒ men yīng dāng jǐng yǎng nà xiē wèi shè huì zuò chū gòng xiàn de rén.
    우리는 사회에 기여한 사람들을 존경하고 우러러봐야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

景jǐng흠모하다
仰yǎng우러러보다

景와 仰는 둘 다 누군가를 우러러본다는 뜻이니, 합쳐서 '존경과 흠모'라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
日日rì태양
소리 부분声符shēngfú
京
京jīng景jǐng
지금도 같은 소리

景는 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 京이 합쳐진 글자로, 원래는 햇빛를 의미했어요.

景 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
卬
卬áng仰yǎng
지금도 같은 소리

仰에서는 왼쪽의 亻가 사람을 나타내고 오른쪽의 卬이 발음을 담당해요.

仰 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.