望 (wàng) — 멀리 바라보다, 멀리 보다; 바라다, 기대하다, 고대하다
뜻
望(망)은 문어체 동사로 '멀리 바라보다' 또는 '바라다/기대하다'를 의미합니다. '바라다'는 일상 회화에서는 盼望(반망)이나 期望(기망)이 더 자연스럽습니다. 仰望(앙망)은 높은 곳을 올려다보거나 사람을 존경한다는 뜻입니다.
동사
멀리 바라보다멀리 보다바라다기대하다고대하다
예문
- 望。Tā zhàn zài shān dǐng xiàng yuǎn fāng wàng.그는 산꼭대기에 서서 멀리 바라보았어요.
- 望。Wǒ wàng nǐ zǎo rì kāng fù.당신이 빨리 회복되길 바라요.
- 望。Fù mǔ dōu wàng hái zi yǒu chū xi.부모는 모두 자녀가 성공하길 바라요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
- 臣臣chén눈
- 𡈼𡈼𡈼땅 위에 서 있는 사람
‘望’는 원래 눈을 뜻하는 ‘臣’과 땅 위에 서 있는 사람을 뜻하는 ‘𡈼’가 함께 쓰여 멀리를 바라보는 사람의 모습을 나타냈어요. 나중에 ‘月’이 추가되면서 ‘臣’ 부분이 ‘亡’으로 변했답니다.
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.