机械化 (jī xiè huà) — 기계화하다; 기계화

뜻

기계화하다기계화

예문

  • 机械化。
    Wǒ men xū yào jī xiè huà nóng yè shēng chǎn.
    우리는 농업 생산을 기계화할 필요가 있어요.
  • 机械化。
    jī xiè huà Dà dà tí gāo le gōng zuò xiào lǜ.
    기계화는 작업 효율을 크게 향상시켰어요.
  • 机械化。
    jī xiè huà Ràng gōng zuò biàn de gèng qīng sōng.
    기계화는 작업을 더 쉽게 만들어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

机械기계
机jī기계械xiè도구
联合병렬
化huà되다

机械(기계)과 化(되다)가 합쳐져 기계처럼 만드는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
几
几jǐ机jī
지금도 같은 소리

기의 왼쪽 부분은 나무를 뜻하는 木이고, 오른쪽의 几가 발음을 나타내요.

机 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
戒
戒jiè械xiè
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

械는 나무를 뜻하는 木과 소리를 나타내는 戒가 결합된 글자예요. 원래는 수갑이나 족쇄를 의미했지만, 나중에 도구를 뜻하게 됐어요.

械 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

化 열기 →
수록된 곳
기술 및 공학

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.