权术 (quán shù) — 정치적 책략; 권력 게임

뜻

权术는 정치적 책략을 의미 — 권력을 얻고 유지하기 위한 교활하고 종종 무자비한 전술. 부정적 어조를 가지며 중립적인 통치나 행정 용어와 다름.

명사

정치적 책략권력 게임

헷갈리기 쉬운

权术，。
Tā jīng tōng quán shù, zài guān chǎng shàng bù bù gāo shēng.
그는 정치적 책략에 능하며 관직에서 차근차근 승진해요.
权术。
Hěn duō rén rèn wéi quán shù bǐ néng lì gèng zhòng yào.
많은 사람들이 능력보다 권력 게임이 더 중요하다고 생각해요.
权术。
Zhè bù diàn yǐng jiē lù le zhèng jiè zhōng de quán shù.
이 영화는 정치계의 권력 게임을 폭로해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

权은 '권력', 术은 '술수'를 뜻해 함께 권력을 조작하는 술수를 나타냅니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 權의 것이며, 权는 그 간체자입니다.

木雚權

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

雚

雚guàn權quán

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 權은 나무를 뜻하는 木과 발음을 나타내는 雚로 구성되어, 특정 종류의 나무이자 표준 무게 단위로 쓰였어요. 간체자인 权는 이후에 생긴 축약형이며 역사적 형태와는 다르죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 術의 것이며, 术는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

朮

朮zhú術shù

지금도 같은 소리

전통 형태인 術은 길을 뜻하는 行과 발음을 나타내는 朮로 구성되며, 간체자인 术는 이후에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.