果断 (guǒ duàn) — 결단력 있는; 단호한

뜻

果断은 단호한 행동이나 성격을 설명 — 망설임 없이 빠르고 확고하게 선택하는 것. 坚决(단호한 입장)이나 坚定(확고한 의지)보다 더 행동 지향적이고 강함.

형용사
결단력 있는단호한

예문

  • ，果断。
    Miàn duì jī huì, tā guǒ duàn dì zuò le jué dìng.
    기회를 맞아 그는 단호하게 결정을 내렸어요.
  • 果断。
    Tā shì yí gè guǒ duàn de lǐng dǎo zhě.
    그녀는 단호한 리더예요.
  • 果断。
    Zhè cì xíng dòng bì xū guǒ duàn xùn sù.
    이 작전은 단호하고 신속해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

果guǒ단호한
断duàn결단력 있는

果와 断은 둘 다 단호함을 나타내서 확고하고 결단력 있다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

果는 원래 나무에 열린 과일 모습을 나타내요.

果 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 斷의 것이며, 断는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 斷은 ‘베다’를 뜻하는 𢇍와 도끼를 뜻하는 斤이 함께 쓰인 글자예요.

断 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 6성격 및 특성

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.