株 (zhū) — (분류사) 나무와 식물; (분류사) 바이러스나 박테리아 균주 (생물)

뜻

전체 식물이나 나무를 세는 분류사입니다. (예: 一株玫瑰). 枚(작고 평평하거나 둥근 물체) 및 桩(사건/사례, 식물 아님)과 대조됩니다.

양사
(분류사) 나무와 식물(분류사) 바이러스나 박테리아 균주 (생물)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 株。
    Tā zài mén qián zhǒng le yì zhū liǔ shù.
    그는 문 앞에 버드나무 한 그루를 심었어요.
  • 株。
    Zhè zhū méi gui kāi dé zhēn měi.
    이 장미꽃이 정말 아름답게 피었어요.
  • 株。
    Shí yàn shì fā xiàn le yì zhū xīn bìng dú.
    연구실에서 새로운 바이러스 균주를 발견했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
朱
朱zhū株zhū
지금도 같은 소리

株는 왼쪽의 木이 나무와 관련됨을 보여주고 오른쪽의 朱가 발음을 나타내요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6HSK 2.0 레벨 6양사

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.