桃花运 (táo huā yùn) — 연애운 (특히 남성에게); 중국 민간 점성술에서 연애운이 따르는 시기

Definition

Examples

• 他最近桃花运很好，很多女生都喜欢他。
  Tā zuì jìn táo huā yùn hěn hǎo, hěn duō nǚ shēng dōu xǐ huan tā.
  그는 최근 연애운이 아주 좋아서 많은 여자들이 그를 좋아해요.
• 听说今年是你的桃花运年，你要把握机会。
  Tīng shuō jīn nián shì nǐ de táo huā yùn nián, nǐ yào bǎ wò jī huì.
  올해가 네 연애운의 해라고 들었어. 기회를 잡아야 해.
• 他觉得自己没有桃花运，总是单身。
  Tā jué de zì jǐ méi yǒu táo huā yùn, zǒng shì dān shēn.
  그는 연애운이 없다고 생각해서 항상 솔로예요.