案情 (àn qíng) — 사건의 세부사항 (법률); 사건의 사실

Definition

案情은 법적 사건의 사실과 정황, 즉 무슨 일이 일어났고 누가 관련되었으며 어떻게 전개되었는지를 구체적으로 가리킨다. 사건 전체(파일, 재판, 법적 사안)를 뜻하는 案件보다 좁은 의미이다.

noun

사건의 세부사항 (법률)사건의 사실

案情。
Lǜ shī zǐ xì yán jiū le àn qíng de suǒ yǒu xì jié.
변호사는 사건의 모든 세부 사항을 주의 깊게 검토했다.
案情。
àn qíng De fù zá xìng chāo chū le fǎ guān de yù qī.
사건의 복잡성은 판사의 예상을 초과했다.
案情，。
Jǐng fāng zhèng zài shū lǐ àn qíng, yǐ què dìng xián yí rén de dòng jī.
경찰은 용의자의 동기를 파악하기 위해 사건의 사실 관계를 정리하고 있다.

Appears in