欢心 (huān xīn) — 호의; 좋아함; 기쁨; 환희

Definition

누군가의 호의나 승인을 가리킴. 거의 항상 讨나 赢得 같은 동사와 함께 쓰여, 남의 마음을 얻거나 비위를 맞추는 뜻. '기쁨'의 의미는 부차적이며, 기쁘게 하는 행위 자체에 초점.

noun

호의좋아함기쁨환희

欢心。
Tā de biǎo yǎn yíng dé le dà jiā de huān xīn.
그녀의 공연은 모두의 호감을 얻었어요.
欢心。
Tā hěn huì tǎo lǐng dǎo de huān xīn.
그는 상사의 비위를 맞추는 데 아주 능해요.
，欢心。
Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā yǎn shì bú zhù nèi xīn de huān xīn.
이 좋은 소식을 듣고 그는 속마음의 기쁨을 감출 수 없었어요.

Appears in