殷 (yān) — (결합 형태) 진한 빨강, 진홍색

뜻

문어 접사, '짙은 붉은색/진홍색'. 항상 红과 함께(殷红). 고정 조합, 단독 사용 안 됨.

의존형태소
(결합 형태) 진한 빨강진홍색
헷갈리기 쉬운

예문

  • 殷。
    Qiū tiān de fēng yè biàn chéng le yān hóng sè.
    가을 단풍잎이 짙은 붉은색으로 변했어요.
  • 殷。
    Tā de zuǐ chún tú le yān hóng de chún gāo.
    그녀는 입술에 짙은 붉은 립스틱을 발랐어요.
  • 殷。
    Xī yáng bǎ tiān kōng rǎn chéng yān hóng sè.
    석양이 하늘을 짙은 붉은색으로 물들였어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

殷에서 㐆는 배가 부른 사람을 나타내고, 又와 矢는 배를 향해 화살 같은 물체를 겨냥하는 손을 묘사해 고통스러운 진지함을 표현해요. 짙은 붉은색과 연관된 망치 변형도 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.