水灵灵 (shuǐ líng líng) — (과일/채소가) 싱싱하고 즙이 많으며 아삭한; (사람의 피부가) 빛나고 윤기 있으며 싱싱하고 젊어 보이는

Definition

'싱싱하고 촉촉한'을 뜻하는 생생한 중복 형용사예요. 통통한 농산물과 젊고 윤기 나는 피부를 묘사할 때 사용해요. 단순한 新鲜보다 더 생생하고 표현력이 풍부해요.

bound form
(과일/채소가) 싱싱하고 즙이 많으며 아삭한(사람의 피부가) 빛나고 윤기 있으며 싱싱하고 젊어 보이는

Examples

  • 水灵灵
    Zhè ge xī guā shuǐ líng líng de, kàn qǐ lái hěn hǎo chī.
    이 수박은 싱싱하고 즙이 많아 보여서 맛있을 것 같아요.
  • 水灵灵
    Tā pí fū shuǐ líng líng de, xiàng gāng xǐ guò liǎn yí yàng.
    그녀의 피부는 방금 세수한 것처럼 윤기가 나요.
  • 水灵灵
    Cài shì chǎng lǐ de qīng cài shuǐ líng líng de, tè bié xīn xiān.
    시장의 채소는 아삭하고 싱싱해요. 특히 신선해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.