洋溢 (yáng yì) — 가득 차다, 흠뻑 젖다(긍정적인 감정, 분위기 등)
뜻
洋溢은 긍정적이고 따뜻한 감정이나 분위기가 '넘쳐흐르다'는 뜻. 감정과 분위기에 사용되며, 일반적인 물리적 충만을 뜻하지 않음. 充满보다 문어적이고 감정적이며, 充斥와 달리 부정적 의미를 띠지 않음.
동사
가득 차다흠뻑 젖다(긍정적인 감정, 분위기 등)
예문
- 洋溢。Jiào shì lǐ yáng yì zhe kuài lè de dú shū shēng.교실은 즐거운 독서 소리로 넘쳐흘러요.
- 洋溢。Tā de huà zuò yáng yì zhe duì dà zì rán de rè ài.그의 그림은 자연에 대한 사랑이 넘쳐흘러요.
- 洋溢。Wǎn huì shàng yáng yì zhe qīng chūn de qì xī.파티는 젊음의 기운이 넘쳐흘러요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.