涣散 (huàn sǎn) — (규율, 사기, 조직이) 느슨해지다; 해이하다; 무질서해지다

뜻

집단, 규율, 사기가 무질서하거나 결속력이 없어지는 상태. 일반적인 '지저분함'이 아니라 집단적 붕괴 상태를 가리킴.

동사

(규율, 사기, 조직이) 느슨해지다해이하다무질서해지다

涣散。
Zhè ge tuán duì de jì lǜ fēi cháng huàn sǎn.
이 팀의 규율이 매우 해이해요.
涣散，。
Gōng sī nèi bù rén xīn huàn sǎn, jí xū gǎi gé.
회사 내 사기가 분산되어 있어 개혁이 시급해요.
涣散。
Cháng qī quē fá guǎn lǐ huì dǎo zhì zǔ zhī huàn sǎn.
장기적인 관리 부족은 조직의 해체로 이어질 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

涣huàn흩어지다

散sàn느슨해지다

涣와 散는 둘 다 흩어지거나 느슨해진다는 뜻이므로, 涣散는 규율이 느슨해지는 상황을 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

散는 나무나 숲을 뜻하는 林과 두드리거나 톡톡 치는 것을 의미하는 攴가 합쳐진 글자예요. 원래는 식물을 제거하기 위해 두드리는 모습을 나타냈다가, 나중에 흩어지거나 분산된다는 뜻으로 확장됐어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.