深刻 (shēn kè) — 심오한, 깊은 (생각, 인상, 이해 등)

뜻

深刻는 생각, 인상, 이해에 대한 '심오한, 깊은'을 의미합니다. 深厚(감정/관계)보다 강하고, 深奥(이해하기 어려움을 암시)보다 접근하기 쉽습니다.

형용사

심오한깊은 (생각, 인상, 이해 등)

深刻。
Tā de wén zhāng tí chū le shēn kè de wèn tí.
그의 기사는 심오한 질문을 제기했어요.
深刻。
Wǒ men xū yào duì zhè ge wèn tí jìn xíng shēn kè de sī kǎo.
우리는 이 문제에 대해 깊이 숙고해야 해요.
深刻。
Tā de huà ràng wǒ yǒu le yí cì shēn kè de tǐ huì.
그녀의 말은 저에게 깊은 깨달음을 주었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

刻kè철저하다

深과 刻는 둘 다 ‘깊다’나 ‘철저하다’는 뜻을 담고 있어서 함께 쓰이면 ‘매우 깊고 강렬한’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍深shēn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

深는 氵, 즉 '물'을 뜻하는 水의 옆모습과 발음을 나타내는 𥥍가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亥刂刻

뜻 부분形符xíngfú

刂온전한 글자로는刀dāo

소리 부분声符shēngfú

亥

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

刻은 칼을 뜻하는 刂(刀)과 소리를 나타내는 亥로 이루어져 있습니다.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.