混合器 (hùn hé qì) — 믹서, 블렌더 (물질을 혼합하는 기기)

뜻

명사

믹서블렌더 (물질을 혼합하는 기기)

양사 · 台

混合器。
Zhè ge hùn hé qì kě yǐ bǎ shuǐ hé yóu hùn hé zài yì qǐ.
이 혼합기는 물과 기름을 함께 섞을 수 있어요.
混合器。
Gōng chǎng lǐ yòng le hěn duō dà xíng hùn hé qì.
공장에서는 많은 대형 혼합기를 사용해요.
混合器。
Qǐng bǎ hùn hé qì qīng xǐ gān jìng.
혼합기를 깨끗이 세척해 주세요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

混合섞기

混hùn섞기合hé합치기

联合병렬

混과 合은 함께 섞인다는 뜻이고, 器는 이런 작용을 하는 장치를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵昆混

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ

소리 부분声符shēngfú

昆

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

混은 왼쪽에 '물'을 뜻하는 氵가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 昆이 있어서 이 둘이 합쳐진 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

亼口合

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

器의 유래는 확실하지 않지만, 전통적인 설에 따르면 전체 모양이 네 개의 그릇을 지키는 모습으로 해석돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.