漏 (lòu) — (액체, 가스 등이) 새다; (비밀을) 누설하다, 실수로 말하다; (실수로) 빠뜨리다…

뜻

漏 (lòu)는 세 가지 용법이 있습니다: 물리적 누출(물/가스), 실수로 비밀을 누설하는 것, 또는 실수로 빠뜨리는 것입니다. 의도적인 공개에는 透露를, 더 격식 있는 '간과/놓침'에는 遗漏를 사용하세요.

동사

(액체, 가스 등이) 새다(비밀을) 누설하다실수로 말하다(실수로) 빠뜨리다놓치다

漏，。
Wū dǐng lòu yǔ le, dé gǎn kuài xiū.
지붕에서 비가 새고 있어요; 빨리 수리해야 해요.
，漏。
Tā hē duō le, bù xiǎo xīn lòu le gōng sī de jì huà.
그는 술을 너무 많이 마셔서 실수로 회사 계획을 누설했어요.
漏。
Zhè fèn míng dān lòu le yí gè zhòng yào de rén míng.
이 명단에서 중요한 사람의 이름이 빠졌어요.

회의 문자

六书liùshū

会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

漏는 水(물)과 屚(새는 것)가 결합되어 물이 새는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.