潜泳 (qián yǒng) — 물속에서 헤엄치다

뜻

동사

물속에서 헤엄치다

潜泳。
Tā zuì xǐ huan zài hǎi lǐ qián yǒng.
그는 바다에서 잠영하는 것을 가장 좋아해요.
潜泳。
qián yǒng Shì yí xiàng hěn hǎo de yǒu yǎng yùn dòng.
잠영은 훌륭한 유산소 운동이에요.
潜泳。
Zhè wèi yùn dòng yuán de qián yǒng jì shù fēi cháng chū sè.
이 선수의 잠영 기술은 뛰어나요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

潜qián물속에 잠기다

泳yǒng수영하다

‘潜’은 물속에 잠기거나 다이빙하는 것을 나타내고 ‘泳’은 수영을 의미하니, 물속에서 수영하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 潛의 것이며, 潜는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

朁

朁cǎn潛qián

지금도 같은 소리

전통 형태인 潛은 水가 의미 부분이고 朁이 음을 나타내요. 이 설명은 간체자인 潜이 아닌 潛에 관한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵永泳

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ

소리 부분声符shēngfú

永

지금도 같은 소리

泳는 물을 뜻하는 氵과 발음을 나타내는 永이 결합된 글자예요. 물 부분이 수영의 의미와 잘 맞아요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.