烛台 (zhú tāi) — 촛대 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

촛대

양사 · 个

헷갈리기 쉬운

烛台。
Zhè ge zhú tāi shì yòng qīng tóng zuò de.
이 촛대는 청동으로 만들어졌어요.
烛台。
Tā zài zhuō shàng fàng le yí gè zhú tāi.
그녀는 탁자 위에 촛대를 놓았어요.
烛台。
Jiào táng lǐ de zhú tāi shǎn shuò zhe wēn nuǎn de zhú guāng.
교회 안의 촛대가 따뜻한 촛불을 반짝였어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

台tái받침대

‘烛’는 촛불을 뜻하고 ‘台’는 받침대를 의미해요. 둘이 합쳐져서 촛불을 올려놓는 받침대가 된답니다.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 臺의 것이며, 台는 그 간체자입니다.

간체자인 台는 여러 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(窗台, 电视台)에서는 臺를 쓰고, 다른 단어(台灯, 台球, 台风)에서는 檯나 台, 颱를 사용해요.

전통형인 臺는 喬와 室이 합쳐진 형태예요. 이전 버전은 소리 부분과 室이 결합했으며, 옛날 해석에서는 망루를 의미했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.