热土 (rè tǔ) — 사랑하는 고향; 태어난 땅 (강한 감정적·애국적 함의 포함)

Definition

문어체로 '사랑하는 고향 땅'을 뜻하는 말로, 깊은 감정과 애국심이 담긴 출생지나 고향을 가리켜요. 일상적인 故乡이나 家乡보다 격식 있고 감정적으로 강렬해요.

noun

사랑하는 고향태어난 땅 (강한 감정적·애국적 함의 포함)

热土。
Tā yì shēng dōu zài zhè piàn rè tǔ shàng xīn qín gēng yún.
그는 평생 이 사랑하는 땅에서 열심히 일했어요.
热土。
Xǔ duō yóu zǐ xīn zhōng zuì shēn de juàn liàn jiù shì gù xiāng de rè tǔ.
많은 타향살이 사람들이 가장 깊이 그리워하는 것은 고향의 사랑하는 흙이에요.
热土。
Zhè piàn rè tǔ yùn yù le wú shù yīng xióng ér nǚ.
이 소중한 땅은 수많은 영웅적인 아들딸을 길러냈어요.