烹 (pēng) — (음식, 차 등을) 끓이다; 소스로 빠르게 볶다; 요리하다 (격식, 주로 합성어에서)

뜻

烹(pēng)은 요리하다를 뜻하는 공식/문어 동사로, 단독으로는 거의 쓰이지 않고 주로 烹饪이나 烹调 같은 합성어에 나타남. 일상적인 단독 요리 동사로는 做나 炒를 씀.

동사
(음식, 차 등을) 끓이다소스로 빠르게 볶다요리하다 (격식, 주로 합성어에서)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 烹，。
    Mǔ qīn zài chú fáng pēng chá, děng zhe kè rén lái.
    어머니가 부엌에서 차를 우리고 계세요, 손님이 오길 기다리면서요.
  • 烹，。
    Zhè dào yú pēng de shí jiān tài cháng, wèi dào bù hǎo le.
    이 생선은 너무 오래 삶아져서 맛이 좋지 않아요.
  • 烹，。
    Yòng dà huǒ pēng yí xià, jiù néng suǒ zhù ròu de shuǐ fèn.
    센 불에 잠깐 볶으면 고기의 수분이 잠길 거예요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
灬온전한 글자로는火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
亨
亨hēng烹pēng
지금도 같은 소리

烹는 발음을 내는 亨과 요리할 때 사용되는 불을 뜻하는 灬(火의 형태)가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.