焕发 (huàn fā) — 발산하다; (건강, 에너지, 행복 등으로) 빛나다

주로 비유적: 에너지, 정신, 활력을 발산(문자 그대로의 빛 아님). 精神, 活力, 生机 같은 추상적 특성과 함께 사용. 放射/辐射에 가깝지만 사람과 분위기에 적용

동사
발산하다(건강, 에너지, 행복 등으로) 빛나다

예문

  • 焕发
    Lǎo rén suī rán nián jì dà le, dàn jīng shén yī rán huàn fā.
    그 노인은 나이가 많지만 여전히 활력을 발산해요.
  • 焕发
    Chūn tiān lái le, dà dì huàn fā chū bó bó shēng jī.
    봄이 와서 대지가 생기로 가득해요.
  • 焕发
    Tā chuān shàng xīn yī fu hòu, liǎn shàng huàn fā zhe zì xìn de xiào róng.
    새 옷을 입은 후 그녀의 얼굴은 자신감 넘치는 미소로 빛났어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.