焕 (huàn) — (결합형, 합성어에서) 빛나다, 반짝이다; (활력, 생기를) 발산하다; (새로운 모습을) 띠다
뜻
'빛나다'라는 뜻의 결합 형태소로, 焕发(활력을 발산하다)나 焕然一新(완전히 새롭게 변하다) 같은 합성어에서만 거의 쓰인다. 단독으로 사용하지 않음.
의존형태소
(결합형, 합성어에서) 빛나다반짝이다(활력, 생기를) 발산하다(새로운 모습을) 띠다
예문
- ，。Tā zuì jìn jīng shen huàn fā, kàn qǐ lái nián qīng le hěn duō.그는 최근에 활력이 넘쳐서 훨씬 젊어 보입니다.
- ，。Jīng guò zhuāng xiū, zhěng gè jiào shì huàn rán yì xīn.리모델링 후 교실 전체가 완전히 새롭게 변했습니다.
- ，。Chūn tiān lái le, dà dì huàn fā chū bó bó shēng jī.봄이 와서 대지가 생기로 가득 차고 있습니다.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 煥의 것이며, 焕는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
奐
奐huàn煥huàn
지금도 같은 소리
전통 형태인 煥에서는 火가 불 부분이고 奐이 발음을 나타내요. 간체자인 焕은 나중에 생긴 축약형이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.